Tolminkiemio (Čistyje Prudų) bažnyčia
(Išlikęs
)
<p style="text-align: justify;">Tolminkiemio bažnyčia – Lietuvai svarbus architektūrinis, kultūrinis, istorinis paminklas. Ji pastatyta 1756–1764 m. evangelikų liuteronų kunigo, pasaulietinės lietuvių poezijos pradininko Kristijono Donelaičio rūpesčiu. Pats Donelaitis 1756 m. gegužės 28 d. pašventino bažnyčios, kurioje klebonavo keliasdešimt metų, kertinį akmenį. Gyvendamas Tolminkiemyje K. Donelaitis sukūrė pirmąjį lietuvių grožinės literatūros kūrinį „Metus“.</p>
<p style="text-align: justify;">1950 m. bažnyčia buvo sugriauta. 1964 m., kai buvo minimos 250-osios poeto gimimo metinės, kilo idėja ją atstatyti. 1971–1979 m. bažnyčia Lietuvos SSR pastangomis ir lėšomis buvo atstatyta ir joje įkurtas K. Donelaičio memorialinis muziejus. Atstatymo projekto autorius – architektas Napaleonas Kitkauskas. Bažnyčios tikrovišką vaizdą padėjo atkurti nuotraukos ir aprašymai, gauti iš Vokietijos, Lenkijos.</p>
<p style="text-align: justify;">Pastato planas stačiakampis (matmenys 22,7x14,3 m). Priekiniame fasade dominuoja bokštas su klasicizmo stiliui būdinga medine viršutine dalimi, rytų pusėje – zakristijos priestatas. Pastato sienos plytų mūro, vidaus erdvė trinavė, vidurinė nava perdengta išlenktu cilindriniu skliautu. Bažnyčios langus puošia dailininko Antano Garbausko sukurti vitražai, juose – K. Donelaičio „Metuose“ pavaizduotų būrų gyvenimo vaizdai. Pastato rytinėje dalyje po grindimis išbetonuota erdvi kripta. 1979 m. birželio 14 d. joje iš naujo perlaidoti poeto palaikai. Kripta įrengta toje vietoje, kur archeologai, 1967 m. tyrę bažnyčios vidų, surado jo palaikus.</p>
<p style="text-align: justify;">Atstatyta Tolminkiemio bažnyčia – paminklas lietuvių literatūros klasikui K. Donelaičiui ir pirmasis Kaliningrado srityje restauruotas bei atkurtas europinio lygio kultūros paveldo objektas.</p>
<p style="text-align: center;">***</p>
<p style="text-align: justify;">Tollmingkehmen (Lith. <em>Tolminkiemis</em>) Church is an architectural, cultural and historical monument of particular importance to Lithuania. It was built in 1756-1764 by the Evangelical Lutheran pastor and founding father of Lithuanian secular poetry Kristijonas Donelaitis. On 28 May 1756, he himself consecrated the cornerstone of the church where he served as a priest for several decades. While in Tollmingkehmen, Donelaitis wrote the first Lithuanian work of fiction - <em>Metai </em>(The Seasons).</p>
<p style="text-align: justify;">In 1950, the church was demolished. In 1964, on the occasion of the 250th anniversary of the birth of the poet, an idea was raised to restore it. In 1971-1979, the church was rebuilt and the Memorial Museum of K. Donelaitis was opened in it at the effort and cost of the Lithuanian SSR. The author of the restoration project was the architect Napoleonas Kitkauskas. Photographs and descriptions received from Germany and Poland helped to restore a realistic view of the church.</p>
<p style="text-align: justify;">The plan of the building - rectangle (measurements 22.7x14.3 m). The front façade is dominated by a tower with the upper wooden tier characteristic of Classicism style; the east extension to the church houses the sacristy. The walls of the building are brick; the interior space is three-nave; the central nave is covered with a curved barrel vault. The church windows are adorned with the stained-glass by the artist Antanas Garbauskas featuring the scenes from the daily life of the peasants depicted in the poem <em>Metai </em>by Kristijonas Donelaitis. There is a concrete-covered spacious crypt underneath the floor on the east side of the building where the poet was re-buried on 14 June 1979. The crypt was mounted in the same place where archaeologists discovered the poet's remains while exploring the interior of the church in 1967.</p>
<p style="text-align: justify;">The rebuilt church of Tollmingkehmen is a monument to the classical author of Lithuanian literature Kristijonas Donelaitis and the first European-level example of cultural heritage, restoration and reconstruction in Kaliningrad Oblast.         </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Parengė</em> <em>Vaida Almonaitytė-Navickienė</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em> </em></p>
<p style="text-align: justify;">Literatūra:</p>
<p style="text-align: justify;">1. Jovaišas, A. Donelaičio memorialinis muziejus. In <em>Mažosios Lietuvos enciklopedija</em>. Vyr. red. Z. Zinkevičius. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2000, t. 1, p. 308–309.</p>
<p style="text-align: justify;">2. Kitkauskas, N. Kristijono Donelaičio memorialinis muziejus [interaktyvus]. [Žiūrėta 2011 m. liepos 5 d.].  Prieiga per internetą:</p>
<p style="text-align: justify;"><<a name="OLE_LINK1"></a><a name="OLE_LINK2"></a>http://www.muziejai.lt/prev_vers/Lietuv_muz_uzsienyje/KDonelaicio_muz.htm>.</p>
<p style="text-align: justify;">3. Matulevičius, A. Karaliaučiaus krašto kultūros paveldo šiandieninė būklė [interaktyvus]. In <em>XXI amžius</em>, 2005 m. gruodžio 14 d. [žiūrėta 2011 m. liepos 8 d.].  Prieiga per internetą: <a href="http://www.xxiamzius.lt/archyvas/priedai/horizontai/20051214/5-1.html">http://www.xxiamzius.lt/archyvas/priedai/horizontai/20051214/5-1.html</a></p>
Adresas: Rusija, Kaliningrado sr., Nesterovo r., Čistyje Prudų gyvenvietė
Architektūros tipas: Profesionalus
Architektai: Napoleonas Kitkauskas
Metai: 1756
Laikotarpis: LDK
Architektūros šakos: Architektūra, Statinys, Sakraliniai, Bažnyčia
Medžiagos: Mūras (plytų)
Nuotraukos: 12
Susiję bibliografijos įrašai
Senosios Perlojos bažnyčios klausimu
Senosios Perlojos bažnyčios klausimu
Lietuvos Aidas
1932-06-08 p.5
Straipsnis
Kaip ir kame klaipėdiškiai praleidžia laiką
Kaip ir kame klaipėdiškiai praleidžia laiką
Lietuvos Žinios
1931-05-22 p.6
Straipsnis
Ką rašo Kauno laikraščiai
Ką rašo Kauno laikraščiai
Lietuvos Aidas
1932-07-16 p.5
Straipsnis
Naujosios Vilijampolės pažanga, vargai ir nusiskundimai
Naujosios Vilijampolės pažanga, vargai ir nusiskundimai
Lietuvos Aidas
1932-07-16 p.6
Straipsnis
Žinutės apie miestelius
Žinutės apie miestelius
Lietuvos Aidas
1932-08-03 p.7
Žinutė
Kas gi bus su "gumbuotu soboru"?
Kas gi bus su "gumbuotu soboru"?
Lietuvos Aidas
1932-09-02 p.5
Straipsnis
Didieji Šiluvos atlaidai
Didieji Šiluvos atlaidai
Lietuvos Aidas
1932-09-15 p.7
Straipsnis
Smarkiai augąs miestelis
Smarkiai augąs miestelis
Lietuvos Aidas
1932-10-01 p.9
Žinutė
Duonelaičio gimnazija Pagėgiuose
Duonelaičio gimnazija Pagėgiuose
Lietuvos Aidas
1932-10-08 p.9
Straipsnis
Daug bažnyčių
Daug bažnyčių
Lietuvos Žinios
1931-07-20 p.6
Straipsnis
Perkūnas trenkė bažnyčion
Perkūnas trenkė bažnyčion
Lietuvos Žinios
1931-07-23 p.6
Žinutė
Remontuos Įgulos bžanyčią
Remontuos Įgulos bžanyčią
Lietuvos Žinios
1931-07-31 p.5
Žinutė
Įgulos bažnyčia pavojingoje padėty
Įgulos bažnyčia pavojingoje padėty
Lietuvos Žinios
1931-08-05 p.5
Žinutė
Vergijos laikų paminklas
Vergijos laikų paminklas
Lietuvos Žinios
1931-08-06 p.1
Straipsnis
Spaudos apžvalga Kauno Įgulos bažnyčios tematika
Spaudos apžvalga Kauno Įgulos bažnyčios tematika
Lietuvos Žinios
1931-08-08 p.2
Straipsnis
Katalikų spauda Kauno soborą reikalauja griauti
Katalikų spauda Kauno soborą reikalauja griauti
Lietuvos Žinios
1931-08-18 p.2
Straipsnis
Rado užmūrytą rūsį
Rado užmūrytą rūsį
Lietuvos Žinios
1931-08-18 p.6
Žinutė
Griauti!
Griauti!
Lietuvos Žinios
1931-08-22 p.2
Straipsnis
Po paskutinio gaisro beatsistatančioj Plungėj
Po paskutinio gaisro beatsistatančioj Plungėj
Lietuvos Aidas
1932-10-15 p.9
Straipsnis
Pagėgiuose ir Panemunėje
Pagėgiuose ir Panemunėje
Lietuvos Aidas
1932-10-22 p.9
Straipsnis
Lankytinos vietos Raseinių apskrityje
Lankytinos vietos Raseinių apskrityje
Lietuvos Aidas
1935-07-13 p.8
Straipsnis
 S. Kalvarija ir apylinkės
S. Kalvarija ir apylinkės
Lietuvos Aidas
1935-07-27 p.8
Straipsnis
 Šiauliai
Šiauliai
1935-07-19 p.8
Straipsnis
 Kruonis. Vienintelė bažnytinės unijos laikų bažnyčia Lietuvoje
Kruonis. Vienintelė bažnytinės unijos laikų bažnyčia Lietuvoje
Lietuvos Aidas
1935-07-25 p.8
Straipsnis
Dusetos. Gražioji šalis, kuri lankytojų laukia
Dusetos. Gražioji šalis, kuri lankytojų laukia
Lietuvos Aidas
1935-07-26 p.4
Straipsnis
Žinutės apie Vilnių ir Varėną
Žinutės apie Vilnių ir Varėną
Lietuvos Aidas
1934-01-02 p.2
Žinutė
Pradėjo irti Šv. Jono bažnyčios varpinė
Pradėjo irti Šv. Jono bažnyčios varpinė
Lietuvos Žinios
1931-08-31 p.5
Žinutė
Reikšminga diena Klaipėdos krašto lietuvių švietimui
Reikšminga diena Klaipėdos krašto lietuvių švietimui
Lietuvos Aidas
1932-11-15 p.3
Straipsnis
Lietuvių namui Tilžėje statymo reikalui
Lietuvių namui Tilžėje statymo reikalui
Lietuvos Žinios
1931-09-16 p.5
Žinutė
Klaipėdos krašto muziejus
Klaipėdos krašto muziejus
Lietuvos Žinios
1931-09-28 p.5
Žinutė
Lietuviška įtaka Ukrainos architektūroj
Lietuviška įtaka Ukrainos architektūroj
Lietuvos Aidas
1932-12-21 p.3
Straipsnis
Rusnė dabar ir praeity
Rusnė dabar ir praeity
Lietuvos Aidas
1932-12-29 p.7
Straipsnis
Ukmergė
Ukmergė
Lietuvos Aidas
1937-10-02 p.10
Straipsnis
Lietuvos šventovių šventovė
Lietuvos šventovių šventovė
Lietuvos Aidas
1937-10-09 p.8
Straipsnis
Vilniaus padavimai
Vilniaus padavimai
Lietuvos Aidas
1937-10-09 p.9
Straipsnis
Straipsniai apie Klaipėdos kraštą
Straipsniai apie Klaipėdos kraštą
Lietuvos Aidas
1934-01-13 p.4
Straipsnis
Raudonojo kryžiaus ligoninė
Raudonojo kryžiaus ligoninė
Lietuvos Žinios
1931-10-14 p.5
Žinutė
Klaipėdos miesto kultūros gyvenimas
Klaipėdos miesto kultūros gyvenimas
Lietuvos Aidas
1934-01-13 p.12-16
Straipsnis
Salantai
Salantai
Lietuvos Aidas
1937-11-09 p.6
Straipsnis
Prisikėlimo bažnyčios statybos darbai nebus nutraukti nė žiemą
Prisikėlimo bažnyčios statybos darbai nebus nutraukti nė žiemą
Lietuvos Aidas
1937-12-02 p.5
Straipsnis
Klaipėdos miesto bažnyčios
Klaipėdos miesto bažnyčios
Lietuvos Aidas
1934-01-13 p.14
Straipsnis
Katalikų bažnyčioms vėl duota miško medžiagos už 14.500 lt.
Katalikų bažnyčioms vėl duota miško medžiagos už 14.500 lt.
Lietuvos Aidas
1937-12-18 p.5
Straipsnis
Sekmadienį Kaunas ilsisi...
Sekmadienį Kaunas ilsisi...
Lietuvos Aidas
1934-01-29 p.7
Žinutė
Šauliai pastatė bažnyčią
Šauliai pastatė bažnyčią
Lietuvos Aidas
1938-01-12 p.6
Žinutė
Gelbėkime Vytauto bažnyčią
Gelbėkime Vytauto bažnyčią
Lietuvos Aidas
1938-01-15 p.10
Straipsnis
Žinutės apie Biržus ir Zapyškį
Žinutės apie Biržus ir Zapyškį
Lietuvos Aidas
1936-01-09 p.p.6
Žinutė
Viduryje Kelmės miestelio senovės kapinynas
Viduryje Kelmės miestelio senovės kapinynas
Lietuvos Aidas
1936-08-06 p.3
Straipsnis
Klaipėda po Lietuvos vėliava
Klaipėda po Lietuvos vėliava
Lietuvos Aidas
1936-01-29 p.p.5
Straipsnis
Ukmergė. Stato ritualinę skerdyklą
Ukmergė. Stato ritualinę skerdyklą
Lietuvos Aidas
1936-08-06 p.6
Žinutė
Valstybės Prezidentas apie Klaipėdos kraštą
Valstybės Prezidentas apie Klaipėdos kraštą
Lietuvos Aidas
1934-02-08 p.1
Straipsnis
Žemaitkiemis
Žemaitkiemis
Lietuvos Aidas
1936-08-12 p.7
Žinutė
Mažeikiai. Iš 70 metų amžiaus Lietuvos miesto
Mažeikiai. Iš 70 metų amžiaus Lietuvos miesto
Lietuvos Aidas
1938-03-15 p.7
Straipsnis
Prisikėlimo bažnyčia Kaune - Pabaltijo statybos šedevras
Prisikėlimo bažnyčia Kaune - Pabaltijo statybos šedevras
Lietuvos Aidas
1936-08-25 p.5
Straipsnis
Išilgai Kuršių Marias su žuvėdromis į Karaliaučiaus mugę
Išilgai Kuršių Marias su žuvėdromis į Karaliaučiaus mugę
Lietuvos Aidas
1936-08-26 p.4
Straipsnis
Viena seniausių parapijų Lietuvoje
Viena seniausių parapijų Lietuvoje
Lietuvos Aidas
1936-09-01 p.6
Straipsnis
Vyriausybės parama bažnyčių statybai
Vyriausybės parama bažnyčių statybai
Lietuvos Aidas
1936-01-30 p.p.7
Žinutė
Siesikai. 400m. senumo bažnyčia
Siesikai. 400m. senumo bažnyčia
Lietuvos Aidas
1936-09-15 p.6
Žinutė
Miško medžiaga įvairių tikybų bažnyčioms
Miško medžiaga įvairių tikybų bažnyčioms
Lietuvos Aidas
1936-02-11 p.p.5
Straipsnis
Miško medžiaga įvairių tikybų bažnyčioms
Miško medžiaga įvairių tikybų bažnyčioms
Lietuvos Aidas
1936-02-11 p.p.5
Straipsnis
Alytuje statomoje bažnyčioje tilps 3.000 žmonių
Alytuje statomoje bažnyčioje tilps 3.000 žmonių
Lietuvos Aidas
1937-08-03 p.3
Žinutė
Įamžinama 550 m. Lietuvos krikšto ir 20 m. nepriklausomybės sukaktis
Įamžinama 550 m. Lietuvos krikšto ir 20 m. nepriklausomybės sukaktis
Lietuvos Aidas
1938-05-24 p.5
Straipsnis
Zarasai. Salakas - Sakalas
Zarasai. Salakas - Sakalas
1935-08-05 p.8
Straipsnis
Kėdainiai. Istoriniai paminklai ir šiaip žymesnės vietos
Kėdainiai. Istoriniai paminklai ir šiaip žymesnės vietos
Lietuvos Aidas
1935-08-10 p.9
Straipsnis
Karių bažnyčios remontas
Karių bažnyčios remontas
Lietuvos Aidas
1934-08-13 p.p. 5
Straipsnis
Statys dailią bažnyčią
Statys dailią bažnyčią
Lietuvos Aidas
1935-05-06 p.8
Straipsnis
Tauragė - viena seniausių aisčių vietovių
Tauragė - viena seniausių aisčių vietovių
Lietuvos Aidas
1934-02-24 p.8-10
Straipsnis
Tauragės apskr. miesteliai ir paminklai
Tauragės apskr. miesteliai ir paminklai
Lietuvos Aidas
1934-02-24 p.12
Straipsnis
LA, 1936.05.06, p.2 - Mažosios Lietuvos žemės vardyno vokietinimas
LA, 1936.05.06, p.2 - Mažosios Lietuvos žemės vardyno vokietinimas
Lietuvos Aidas
1936-05-06 p.2
Straipsnis
Lietuviška mokykla Klaipėdos krašte
Lietuviška mokykla Klaipėdos krašte
Lietuvos Aidas
1934-04-14 p.8
Straipsnis
Mažosios Lietuvos žemės vardyno vokietinimas
Mažosios Lietuvos žemės vardyno vokietinimas
Lietuvos Aidas
1936-05-06 p.2
Straipsnis
Alytus.Alytaus apskrities miesteliuose pasidairius
Alytus.Alytaus apskrities miesteliuose pasidairius
Lietuvos Aidas
1936-02-28 p.p.6
Straipsnis
Paminklinės bažnyčios tolimesni statybos darbai pradedami netrukus
Paminklinės bažnyčios tolimesni statybos darbai pradedami netrukus
Lietuvos Aidas
1936-03-01 p.p.4
Straipsnis
Žinutės apie Zarasus
Žinutės apie Zarasus
Lietuvos Aidas
1936-07-18 p.6
Straipsnis
Po Kauną ir aplink Kauną
Po Kauną ir aplink Kauną
Lietuvos Aidas
1936-07-30 p.3
Straipsnis
Kai piliakalniai prašneko
Kai piliakalniai prašneko
Lietuvos Aidas
1936-07-24 p.2-3
Straipsnis
Kai piliakalniai prašneko
Kai piliakalniai prašneko
1936-07-25 p.2-3
Straipsnis
Žinutės apie Panevėžį
Žinutės apie Panevėžį
Lietuvos Aidas
1936-07-25 p.6
Straipsnis
Kai piliakalniai prašneko
Kai piliakalniai prašneko
Lietuvos Aidas
1936-07-28 p.2-3
Straipsnis
Ir bažnyčioms remntuoti reikia leidimų
Ir bažnyčioms remntuoti reikia leidimų
Lietuvos Žinios
1931-11-26 p.5
Žinutė
Prūsų lietuvių namas Tilžėje
Prūsų lietuvių namas Tilžėje
1931-11-28 p.5
Straipsnis
Tamsų bažnyčioj - šviesu klebonijoj
Tamsų bažnyčioj - šviesu klebonijoj
Lietuvos Žinios
1932-01-11 p.5
Žinutė
Kauno bažnyčių remontai atskleidžia daug įdomybių
Kauno bažnyčių remontai atskleidžia daug įdomybių
Lietuvos Aidas
1938-08-04 p.8
Straipsnis
Kas, kur, kaip ir kodėl mūsų krašte
Kas, kur, kaip ir kodėl mūsų krašte
Lietuvos Aidas
1938-08-07 p.2
Straipsnis
Šv. Antano bažnyčioje pastatyti moderniausi Lietuvoje vargonai
Šv. Antano bažnyčioje pastatyti moderniausi Lietuvoje vargonai
Lietuvos Aidas
1938-08-28 p.5
Straipsnis
Sostinė ar Žemaičių Kalvarija
Sostinė ar Žemaičių Kalvarija
Naujoji Romuva
1931-02-22 p.197
Straipsnis
Tapyba ant stiklo
Tapyba ant stiklo
Naujoji Romuva
1931-05-31 p.534
Straipsnis
Lauksargių miestelis
Lauksargių miestelis
Lietuvos Žinios
1932-04-28 p.4
Straipsnis
Ramybės kalnas
Ramybės kalnas
Naujoji Romuva
1932-09-18 p.810, 811, 812
Straipsnis
Vyriausybės parama bažnyčių statybai
Vyriausybės parama bažnyčių statybai
Lietuvos Žinios
1936-01-30 p.5
Straipsnis
Lietuvių liaudies menas
Lietuvių liaudies menas
Naujoji Romuva
1931-03-15 p.266
Straipsnis
Lietuviškos bažnyčios
Lietuviškos bažnyčios
Naujoji Romuva
1931-09-06 p.858, 859
Straipsnis
Žinutės apie Garliavą ir Griškabūdį
Žinutės apie Garliavą ir Griškabūdį
Lietuvos Aidas
1918-03-05 p.3
Straipsnis
Tytavėnai
Tytavėnai
Lietuvos Aidas
1918-05-04 p.4
Straipsnis
Biržai
Biržai
Lietuvos Aidas
1918-05-16 p.3
Straipsnis
Pajevonis
Pajevonis
Lietuvos Aidas
1918-05-18 p.3
Žinutė
Iš Liudvinavo padangės
Iš Liudvinavo padangės
Lietuvos Aidas
1918-06-25 p.4
Straipsnis
Papilys
Papilys
Lietuvos Aidas
1918-09-19 p.3
Straipsnis
Skapiškis
Skapiškis
Lietuvos Aidas
1918-10-02 p.3
Straipsnis
Kriukai
Kriukai
Lietuvos Aidas
1918-11-13 p.6
Žinutė
Karmėlava
Karmėlava
Lietuva
1919-04-10 p.3
Straipsnis
Klaipėda
Klaipėda
Lietuva
1920-03-05 p.1-2
Straipsnis
Lietuvos miestai, miesteliai ir jų atstatymas
Lietuvos miestai, miesteliai ir jų atstatymas
Lietuva
1920-03-12 p.2
Straipsnis
Lietuvos miestai, miesteliai ir jų atstatymas
Lietuvos miestai, miesteliai ir jų atstatymas
Lietuva
1920-04-24 p.2
Straipsnis
Žinios iš Lietuvos
Žinios iš Lietuvos
Lietuva
1920-08-07 p.2
Žinutė
Žinios iš Lietuvos
Žinios iš Lietuvos
Lietuva
1920-09-12 p.4
Žinutė
Miestų ir apskričių savivaldybių suvažiavimas
Miestų ir apskričių savivaldybių suvažiavimas
Lietuva
1920-09-23 p.2
Straipsnis
Gražioji bažnyčia
Gražioji bažnyčia
Lietuva
1921-01-14 p.2
Straipsnis
N.-Radviliškis
N.-Radviliškis
Lietuva
1921-01-25 p.3
Straipsnis
Žinutės apie Kauną
Žinutės apie Kauną
Lietuva
1921-02-05 p.2
Žinutė
Laiškas iš Mažosios Lietuvos
Laiškas iš Mažosios Lietuvos
Lietuva
1921-03-04 p.1
Straipsnis
Žinios iš Lietuvos
Žinios iš Lietuvos
Lietuva
1921-06-16 p.3
Žinutė
Pasvalys ar Biržai
Pasvalys ar Biržai
Lietuva
1921-07-06 p.2
Straipsnis
Maž. Lietuvoj
Maž. Lietuvoj
Lietuva
1922-08-19 p.3-4
Žinutė
Klaipėdos likimas
Klaipėdos likimas
Lietuva
1922-11-15 p.1-2
Straipsnis
Viekšniai
Viekšniai
Lietuva
1923-02-08 p.4
Straipsnis
Žinios apie Klaipėdos kraštą
Žinios apie Klaipėdos kraštą
Lietuva
1923-02-11 p.2
Straipsnis
Vižanos
Vižanos
Lietuva
1923-06-03 p.3
Straipsnis
Mokyklos Klaipėdos krašte
Mokyklos Klaipėdos krašte
Lietuvos Aidas
1933-04-05 p.10
Straipsnis
Mažosios Lietuvos žvejyba
Mažosios Lietuvos žvejyba
Lietuva
1924-01-02 p.2-5
Straipsnis
Mažosios Lietuvos žvejyba
Mažosios Lietuvos žvejyba
Lietuva
1924-01-03 p.2-3
Straipsnis
Mažosios Lietuvos žvejyba
Mažosios Lietuvos žvejyba
Lietuva
1924-01-04 p.2-5
Straipsnis
Mažosios Lietuvos žvejyba
Mažosios Lietuvos žvejyba
Lietuva
1924-01-05 p.2-3
Straipsnis
Del jezuitų bažnyčios remonto
Del jezuitų bažnyčios remonto
Lietuva
1924-03-31 p.5-6
Straipsnis
Žinutės apie miestelius
Žinutės apie miestelius
Lietuva
1924-11-11 p.6
Straipsnis
Lietuvos įgijimai savame pajūryje
Lietuvos įgijimai savame pajūryje
Lietuvos Aidas
1939-01-05 p.4
Straipsnis
Benediktinių bažnyčios remonto darbai vyks visą žiemą
Benediktinių bažnyčios remonto darbai vyks visą žiemą
Lietuvos Aidas
1939-01-05 p.5
Straipsnis
Vilnius ir Kaunas
Vilnius ir Kaunas
Lietuvos Aidas
1939-01-07 p.4
Straipsnis
Tauragnai. Apie pirmąją Aukštaičių bažnyčią
Tauragnai. Apie pirmąją Aukštaičių bažnyčią
Lietuvos Aidas
1939-01-13 p.7
Straipsnis
Gražiai atšvęsta Didžiosios ir Mažosios Lietuvos susiartinimo šventė
Gražiai atšvęsta Didžiosios ir Mažosios Lietuvos susiartinimo šventė
Lietuvos Aidas
1939-01-16 p.10
Straipsnis
Negriaukime nepasitarę senovinių statinių
Negriaukime nepasitarę senovinių statinių
Lietuvos Aidas
1939-01-19 p.3
Straipsnis
Vaizdai iš Klaipėdos kr. gyvenimo
Vaizdai iš Klaipėdos kr. gyvenimo
Lietuvos Aidas
1939-02-14 p.6
Straipsnis
Žinios iš Lietuvos
Žinios iš Lietuvos
Lietuva
1923-01-06 p.4
Žinutė
Žinios iš Lietuvos
Žinios iš Lietuvos
Lietuva
1923-01-09 p.3-4
Žinutė
Žinutės apie Giedraičius ir Šeduvą
Žinutės apie Giedraičius ir Šeduvą
Lietuva
1923-01-18 p.5
Žinutė
Latvijos architektūros docentas studijavo mūsų bažnyčias
Latvijos architektūros docentas studijavo mūsų bažnyčias
Lietuvos Aidas
1939-05-10 p.8
Straipsnis
Miestelis skirstosi į viensėdžius... Linkmenų miestelis seniau ir dabar
Miestelis skirstosi į viensėdžius... Linkmenų miestelis seniau ir dabar
Lietuvos Aidas
1939-05-19 p.7
Straipsnis
Atkasė šimtamečius Simno bažnyčios rūsius
Atkasė šimtamečius Simno bažnyčios rūsius
Lietuvos Aidas
1939-08-24 p.4
Straipsnis
Ragina gelbėti Vilniaus bažnyčias
Ragina gelbėti Vilniaus bažnyčias
Lietuvos Aidas
1939-09-12 p.2
Žinutė
Zapyškis. Bažnyčia pastatyta
Zapyškis. Bažnyčia pastatyta
Lietuvos Aidas
1939-09-26 p.6
Žinutė
Vilniaus barokas
Vilniaus barokas
Lietuvos Aidas
1939-10-14 p.5
Straipsnis
Vilniaus Gotika
Vilniaus Gotika
Lietuvos Aidas
1939-10-21 p.5
Straipsnis
Vilniaus katedra
Vilniaus katedra
Lietuvos Aidas
1939-10-28 p.20
Straipsnis
Mažeikių praeitis ir dabartis
Mažeikių praeitis ir dabartis
Lietuvos Aidas
1939-12-10 p.3
Straipsnis
Pilviškiai po 22 metų
Pilviškiai po 22 metų
Lietuvos Aidas
1940-01-19 p.3
Straipsnis
Žemaičių vyskupų sostinėje
Žemaičių vyskupų sostinėje
Lietuvos Aidas
1940-01-25 p.3
Straipsnis
330 metų medinė bažnyčia
330 metų medinė bažnyčia
Lietuvos Aidas
1940-02-28 p.2
Straipsnis
Prisikėlimo bažnyčios statyba
Prisikėlimo bažnyčios statyba
Lietuvos Aidas
1940-03-21 p.13
Straipsnis
Pirmasis pusmetis Vilniuje
Pirmasis pusmetis Vilniuje
Lietuvos Aidas
1940-05-01 p.4
Straipsnis
Krekenava
Krekenava
Lietuvos Aidas
1940-06-10 p.9
Straipsnis
Po Prisikėlimo bažnyčią pasižvalgius
Po Prisikėlimo bažnyčią pasižvalgius
Lietuvos Aidas
1939-06-03 p.4
Straipsnis
1 150

Tolminkiemio bažnyčia – Lietuvai svarbus architektūrinis, kultūrinis, istorinis paminklas. Ji pastatyta 1756–1764 m. evangelikų liuteronų kunigo, pasaulietinės lietuvių poezijos pradininko Kristijono Donelaičio rūpesčiu. Pats Donelaitis 1756 m. gegužės 28 d. pašventino bažnyčios, kurioje klebonavo keliasdešimt metų, kertinį akmenį. Gyvendamas Tolminkiemyje K. Donelaitis sukūrė pirmąjį lietuvių grožinės literatūros kūrinį „Metus“.


1950 m. bažnyčia buvo sugriauta. 1964 m., kai buvo minimos 250-osios poeto gimimo metinės, kilo idėja ją atstatyti. 1971–1979 m. bažnyčia Lietuvos SSR pastangomis ir lėšomis buvo atstatyta ir joje įkurtas K. Donelaičio memorialinis muziejus. Atstatymo projekto autorius – architektas Napaleonas Kitkauskas. Bažnyčios tikrovišką vaizdą padėjo atkurti nuotraukos ir aprašymai, gauti iš Vokietijos, Lenkijos.


Pastato planas stačiakampis (matmenys 22,7x14,3 m). Priekiniame fasade dominuoja bokštas su klasicizmo stiliui būdinga medine viršutine dalimi, rytų pusėje – zakristijos priestatas. Pastato sienos plytų mūro, vidaus erdvė trinavė, vidurinė nava perdengta išlenktu cilindriniu skliautu. Bažnyčios langus puošia dailininko Antano Garbausko sukurti vitražai, juose – K. Donelaičio „Metuose“ pavaizduotų būrų gyvenimo vaizdai. Pastato rytinėje dalyje po grindimis išbetonuota erdvi kripta. 1979 m. birželio 14 d. joje iš naujo perlaidoti poeto palaikai. Kripta įrengta toje vietoje, kur archeologai, 1967 m. tyrę bažnyčios vidų, surado jo palaikus.


Atstatyta Tolminkiemio bažnyčia – paminklas lietuvių literatūros klasikui K. Donelaičiui ir pirmasis Kaliningrado srityje restauruotas bei atkurtas europinio lygio kultūros paveldo objektas.


***


Tollmingkehmen (Lith. Tolminkiemis) Church is an architectural, cultural and historical monument of particular importance to Lithuania. It was built in 1756-1764 by the Evangelical Lutheran pastor and founding father of Lithuanian secular poetry Kristijonas Donelaitis. On 28 May 1756, he himself consecrated the cornerstone of the church where he served as a priest for several decades. While in Tollmingkehmen, Donelaitis wrote the first Lithuanian work of fiction - Metai (The Seasons).


In 1950, the church was demolished. In 1964, on the occasion of the 250th anniversary of the birth of the poet, an idea was raised to restore it. In 1971-1979, the church was rebuilt and the Memorial Museum of K. Donelaitis was opened in it at the effort and cost of the Lithuanian SSR. The author of the restoration project was the architect Napoleonas Kitkauskas. Photographs and descriptions received from Germany and Poland helped to restore a realistic view of the church.


The plan of the building - rectangle (measurements 22.7x14.3 m). The front façade is dominated by a tower with the upper wooden tier characteristic of Classicism style; the east extension to the church houses the sacristy. The walls of the building are brick; the interior space is three-nave; the central nave is covered with a curved barrel vault. The church windows are adorned with the stained-glass by the artist Antanas Garbauskas featuring the scenes from the daily life of the peasants depicted in the poem Metai by Kristijonas Donelaitis. There is a concrete-covered spacious crypt underneath the floor on the east side of the building where the poet was re-buried on 14 June 1979. The crypt was mounted in the same place where archaeologists discovered the poet's remains while exploring the interior of the church in 1967.


The rebuilt church of Tollmingkehmen is a monument to the classical author of Lithuanian literature Kristijonas Donelaitis and the first European-level example of cultural heritage, restoration and reconstruction in Kaliningrad Oblast.         


Parengė Vaida Almonaitytė-Navickienė


 


Literatūra:


1. Jovaišas, A. Donelaičio memorialinis muziejus. In Mažosios Lietuvos enciklopedija. Vyr. red. Z. Zinkevičius. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2000, t. 1, p. 308–309.


2. Kitkauskas, N. Kristijono Donelaičio memorialinis muziejus [interaktyvus]. [Žiūrėta 2011 m. liepos 5 d.].  Prieiga per internetą:


<http://www.muziejai.lt/prev_vers/Lietuv_muz_uzsienyje/KDonelaicio_muz.htm>.


3. Matulevičius, A. Karaliaučiaus krašto kultūros paveldo šiandieninė būklė [interaktyvus]. In XXI amžius, 2005 m. gruodžio 14 d. [žiūrėta 2011 m. liepos 8 d.].  Prieiga per internetą: http://www.xxiamzius.lt/archyvas/priedai/horizontai/20051214/5-1.html


KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094 Tolminkiemio bažnyčia 1957 m. KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094
KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094 Tolminkiemio bažnyčia 1957 m. KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094
KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094 Tolminkiemio bažnyčia 1957 m. KTU ASI archyvo nuotr., SK-01096
KTU ASI archyvo nuotr., SK-01094 Tolminkiemio bažnyčia 1957 m. KTU ASI archyvo nuotr., SK-01096
Išlikę buvusių pastatų pamatai. 2014 m., R. Kilinskaitės nuotr.
Išlikę buvusių pastatų pamatai. 2014 m., R. Kilinskaitės nuotr.
Atstatyta Tolminkiemio bažnycia. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Atstatyta Tolminkiemio bažnycia. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycios bokštas. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycios bokštas. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycia. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycia. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycios vidus. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Tolminkiemio bažnycios vidus. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Bažnycios rūsys. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Bažnycios rūsys. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
K. Donelaicio kapas bažnycios rusyje. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
K. Donelaicio kapas bažnycios rusyje. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Bažnycios vitražinis langas. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Bažnycios vitražinis langas. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Laiptai Tolminkiemio bažnycioje. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Laiptai Tolminkiemio bažnycioje. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Šventoriaus tvora su varteliais. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.
Šventoriaus tvora su varteliais. 2014 m., R. Kilinskaites nuotr.